1 頁 (共 2 頁)

[分享]有大大能幫忙繁中XNova嗎?

文章發表於 : 2008-07-16 1:23 am
心痕不語
如題
希望有大大可以幫忙繁中化
官方載點 http://ks32793.kimsufi.com/download.php

已在下方補上載點

文章發表於 : 2008-07-17 1:23 am
BSM
好像是類似Ogame的遊戲?

語系是法文...

法文→英文→繁體中文

這樣的翻譯應該不難吧?
---

AM:1:55

已經單機架設成功,確定是OGame的樣子...

圖檔

就這樣~有興趣就自行研究(茶)

文章發表於 : 2008-07-17 2:20 am
BSM
補充網路上存有的範例

Xnova 0.8TC3
http://www.huogame.cn/ogame/

http://www.gamehere.cn/ogame/

文章發表於 : 2008-07-20 10:10 am
abr0616
那個,下載點死了!
如果是 OGame 的話,我有興趣翻譯看看。

↑雖然我英文很不好,法文看不懂。 不過我會堅持的!?

文章發表於 : 2008-07-20 5:59 pm
心痕不語
上面補回官方新載點
小弟架設的位址
http://kylinji.org.ru/xnova

文章發表於 : 2008-07-20 6:14 pm
心痕不語
小弟現知問題有phpMyAdmin安裝時數據導入問題
使用者預設語言都為fr
小弟在phpMyAdmin已將預設改回tw
另有其他問題

文章發表於 : 2008-07-21 9:55 am
abr0616
天阿!
現在才給我簡體中文下載點 (吐血)

>>> 我連 GD 繪圖函式都中文化掉了!

圖檔
↑BBCODE 好像用不了,麻煩複製網址貼上看我中文化的GD

純手工翻譯……
翻譯版本是 0.8SP1
有簡體中文版我翻譯就方便多了! (淚奔)

附註:我連資料庫都UTF8化,整個系統都是支援UTF8語系
--- 剩下聊天室說中文有BUG...

文章發表於 : 2008-07-21 10:13 am
心痕不語
大大QQ"不好意思阿
因為小弟很努力的在找源碼QQ"
連續搜尋了google 3天的時間在找QQ"
也找不到其他源碼= =
不知道是小弟的方法錯誤還是怎樣= =
不過今天有看到BSM大大分享了大逃殺251還滿開心的

PS.能否建議源碼分類cgi asp php......QQ"

文章發表於 : 2008-07-21 10:17 am
abr0616
看不太懂 (昏)
>>> 忘記我那網址須要登入才可以看 (到時候中文化好我在給你看吧...)

文章發表於 : 2008-07-21 10:29 am
心痕不語
QQ"小弟的意思是說
我用google搜尋有繁簡化或原始的webgame程式碼已經3天了QQ"
ogame的簡化版還是昨天才找到的QQ"
3天的時間裡都沒找到其他遊戲的程式碼QQ"

文章發表於 : 2008-07-21 10:40 am
abr0616
心痕不語 寫:QQ"小弟的意思是說
我用google搜尋有繁簡化或原始的webgame程式碼已經3天了QQ"
ogame的簡化版還是昨天才找到的QQ"
3天的時間裡都沒找到其他遊戲的程式碼QQ"


懂了...

附註:不管怎麼比我應該都比較小...

簡化版我昨天看到後有找到,不過需要支付高額論壇貨幣,所以放棄。

順便問,大大架設的版本聊天正常嗎?

文章發表於 : 2008-07-21 11:01 am
BSM
abr0616 寫:
純手工翻譯……
翻譯版本是 0.8SP1
有簡體中文版我翻譯就方便多了! (淚奔)

附註:我連資料庫都UTF8化,整個系統都是支援UTF8語系
--- 剩下聊天室說中文有BUG...


那我可以休息了(笑)

我也在搞0.8SP1的UTF-8中文化

(0.8SP1的版本比0.8TC3還要新)

文章發表於 : 2008-07-21 11:03 am
BSM
心痕不語 寫:大大QQ"不好意思阿
因為小弟很努力的在找源碼QQ"
連續搜尋了google 3天的時間在找QQ"
也找不到其他源碼= =
不知道是小弟的方法錯誤還是怎樣= =
不過今天有看到BSM大大分享了大逃殺251還滿開心的

PS.能否建議源碼分類cgi asp php......QQ"


方法錯誤....

正確的找法是先找到遊戲

然後才從遊戲中的版權宣告中找到配布原

好處是可以先玩過,感覺遊戲好不好玩以後決定要不要開始進行翻譯

文章發表於 : 2008-07-21 11:32 am
心痕不語
不正常QQ"
大大可以用我提供的帳密進去測試
很多地方都不能正常顯示

文章發表於 : 2008-07-21 11:34 am
心痕不語
BSM 寫:
方法錯誤....

正確的找法是先找到遊戲

然後才從遊戲中的版權宣告中找到配布原

好處是可以先玩過,感覺遊戲好不好玩以後決定要不要開始進行翻譯


QQ"小弟有先試玩過
目前想找三國類的......只是都找不到QQ"
如孤獨三國,武林三國,無雙三國......